Du bist schon über zahlreiche englische Abkürzungen wie IDK, ASAP oder FYI gestolpert, aber hast keine Ahnung, was sie bedeuten? Hier im Beitrag und im Video erklären wir’s dir! 

Inhaltsübersicht

Englische Abkürzungen — welche gibt es?

Auf englische Abkürzungen, Initialwörter oder Akronyme triffst du mittlerweile immer häufiger. Das liegt daran, dass sie durch soziale Netzwerke bekannter werden und sich somit auch in unseren Alltag mischen.

Initialwörter und Akronyme
  • Initialwörter: die Anfangsbuchstaben der verschiedenen Wörter werden einzeln ausgesprochen, z. B. FBI (Federal Bureau of Investigation). 
  • Akronyme: die Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter werden zu einem neuen Wort zusammengefasst und als ein Wort ausgesprochen, z. B. NASA (National Aeronautics and Space Administration).

Häufig verwendete englische Abkürzungen — Top 30

Aber nicht jeder ist mit allen englischen Abkürzungen vertraut. Deshalb stellen wir dir nun die 30 wichtigsten davon vor. 

  • afk: Away From Keyboard (weg von der Tastatur)
    Die Abkürzung „afk“ wird verwendet, um zu zeigen, dass jemand vorübergehend nicht am Computer ist und daher nicht auf Nachrichten antworten kann. Es wird oft in Online-Chats, Videospielen oder anderen Onlineplattformen verwendet.
      
  • aka: Also Known As (auch bekannt als)
    Die Abkürzung „aka“ wird verwendet, um darauf hinzuweisen, dass eine Person (auch) unter einem anderen Namen bekannt ist. Es wird oft genutzt, um auf Spitznamen oder alternative Bezeichnungen hinzuweisen.
       
  • ASAP: As Soon As Possible (so bald wie möglich) 
    „ASAP“ wird genutzt, um die Dringlichkeit einer Angelegenheit zu betonen und eine schnelle Antwort oder Handlung zu fordern. Es wird häufig in geschäftlichen Gesprächen verwendet, um zeitliche Engpässe zu vermeiden oder Fristen einzuhalten.
     
  • BRB: Be Right Back (bin gleich wieder da)
    Die Abkürzung „BRB“ wird in Textnachrichten und Online-Chats verwendet, um anzukündigen, dass man gleich zurück ist. Sie informiert den Empfänger darüber, dass keine sofortige Antwort zu erwarten ist.
     
  • BTW: By The Way (nebenbei bemerkt, übrigens) 
    „BTW“ wird verwendet, um eine zusätzliche Information einzuführen oder um etwas am Rande anzumerken.
      
  • CEO: Chief Executive Officer (Geschäftsführer)
    Der CEO ist die höchste Position in einem Unternehmen und trägt die Gesamtverantwortung für die Geschäftsführung und die Umsetzung der Unternehmensstrategie. Der CEO hat oft eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der langfristigen Ziele und den Visionen des Unternehmens.
       
  • CIA: Central Intelligence Agency (Zentraler Geheimdienst)
    Die CIA ist eine US-amerikanische Regierungsbehörde, die für die nationale Sicherheit und die Sammlung von Auslandsinformationen zuständig ist. Sie führt verdeckte Operationen durch, um Bedrohungen für die nationale Sicherheit der USA zu identifizieren und zu bekämpfen.
      
  • DIY: Do It Yourself (selber machen)
    „DIY“ bedeutet etwas selbst zu machen oder zu reparieren, anstatt professionelle Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. Das kann beispielsweise Heimwerkerprojekte, Bastelarbeiten, Reparaturen im Haushalt bis hin zur Herstellung von eigenen Möbeln oder Dekorationen umfassen. „DIY“-Projekte sind oft kostengünstiger und ermöglichen es kreativ zu sein.
       
  • DNA:  Deoxyribonucleic Acid (DNS = Desoxyribonukleinsäure)
    Die DNA ist das Molekül, das die genetische Information in allen lebenden Organismen enthält. Sie besteht dabei aus zwei langen Strängen, die in einer Doppelhelixstruktur angeordnet sind. 
       
  • DVD: Digital Versatile Disc (Digitale Videoplatte)
    Eine DVD ist ein optisches Speichermedium, das zur Aufzeichnung und Wiedergabe von digitalen Daten wie Filmen, Musik, Fotos oder Software verwendet wird.
       
  • est.: established, estimated (gegründet, geschätzt)
    Die Abkürzung „est.“ wird verwendet, um ein Gründungdatum anzugeben, wie z. B. von einem Unternehmen. Es kann aber auch verwendet werden, um eine Schätzung abzugeben.
       
  • ETA: Estimated Time of Arrival (voraussichtliche Ankunftszeit)
    Die ETA gibt an, wann jemand voraussichtlich an einem bestimmten Ort eintreffen wird. Es wird oft bei Reiseplanungen, Lieferungen oder anderen Situationen verwendet, bei denen die Ankunftszeit wichtig ist.
      
  • FAQ: Frequently Asked Questions (häufig gestellte Fragen)
    „FAQ“ ist eine Liste von Fragen und Antworten, die oft gestellt werden. Sie werden häufig auf Websites, in Handbüchern oder im Kundensupportbereich verwendet, um Benutzern schnelle Antworten auf gängige Fragen zu geben.
      
  • FBI: Federal Bureau of Investigation (Bundespolizei)
    Das FBI ist eine US-Bundesbehörde, die für die Durchführung von Ermittlungen zu Verbrechen von nationaler Bedeutung, die Bekämpfung von Terrorismus, Spionage und organisiertem Verbrechen zuständig ist. Es hat die Aufgabe, die nationale Sicherheit der USA zu schützen.
     
  • FYI: For Your Information (zu deiner Information)
    „FYI“ wird verwendet, um jemanden darüber zu informieren, dass eine bestimmte Information verfügbar ist. Es wird oft in E-Mails, Nachrichten oder Dokumenten verwendet, um den Empfänger darauf aufmerksam zu machen, dass die bereitgestellte Information möglicherweise relevant oder interessant ist.
     
  • GPS: Global Positioning System (Globales Positionierungssystem)
    Das GPS ist ein satellitengestütztes Navigationssystem, das es ermöglicht, die genaue Position auf der Erde zu bestimmen. Es wird bei einer Vielzahl von Anwendungen eingesetzt, darunter Navigationssysteme in Fahrzeugen, Mobiltelefone, Luftfahrt, Landvermessung und Outdoor-Aktivitäten.
     
  • i.e.: id est (mit anderen Worten oder das heißt) 
    Die lateinische Abkürzung „i.e.“ wird oft in englischen Texten für „in other words“ oder „that is“ verwendet, um einen Sachverhalt genauer zu erklären oder zu vertiefen. 
       
  • IMO: In My Opinion (meiner Meinung nach)
    Das Initialwort „IMO“ wird verwendet, um deutlich zu machen, dass die folgende Aussage eine persönliche Meinung ist. Da es kürzer ist als die ausgeschriebene Form, wird es häufiger in Textnachrichten und für die Online-Kommunikation benutzt.
      
  • IQ: Intelligence Quotient (Intelligenzquotient)
    Der IQ ist eine Zahl, die die kognitive Leistungsfähigkeit einer Person im Vergleich zu anderen angibt. Er wird durch standardisierte Tests gemessen, die verschiedene kognitive Fähigkeiten wie logisches Denken oder Problemlösungsfähigkeit bewerten. Der IQ wird oft als Maß für die Intelligenz betrachtet, obwohl es auch Kritik an seiner Aussagekraft gibt.
      
  • LGBTQIA+: Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer, Intersexual, Asexual and more (Lesbisch, Schwul, Bisexuell, Transgender, Queer, Intersexuell, Asexuell und mehr)
    LGBTQIA+ ist eine Abkürzung, die die Vielfalt der sexuellen Orientierungen und Geschlechtsidentitäten beschreibt. Sie umfasst Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender, queere Menschen und andere, die sich nicht mit den traditionellen Geschlechterrollen identifizieren.
      
  • LOL: Laughing Out Loud (lautes Auflachen)
    Das Akronym „LOL“ wird verwendet, um mitzuteilen, dass jemand anderes oder man selbst laut über etwas lacht. Es kommt aus dem Netzjargon und wird als Reaktion auf etwas Lustiges oder Außergewöhnliches, aber auch für „auslachen“ benutzt.
       
  • NASA: National Aeronautics and Space Administration (Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde)
    Die NASA ist eine US-Bundesbehörde, die für die Erforschung von Weltraum und Luftfahrt verantwortlich ist. Sie entwickelt und betreibt Raumschiffe, Satelliten und Raumsonden für wissenschaftliche Forschung, Erkundung des Weltraums und die Unterstützung von Raumfahrtmissionen.
      
  • NGO: Non-Governmental Organization (Nichtregierungsorganisation)
    Eine NGO ist eine unabhängige Organisation, die nicht von Regierungen kontrolliert wird und sich für soziale, politische oder Umweltzwecke einsetzt. NGOs arbeiten oft in den Bereichen Entwicklungshilfe, Menschenrechte, Umweltschutz, Bildung und Gesundheit. Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Förderung von sozialem Wandel und Entwicklung weltweit.
     
  • NVM: Never Mind (egal, schon gut, vergiss es)
    „NVM“ wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas unwichtig oder unbedeutend ist und dass man es vergessen sollte.
     
  • OMW: On My Way (auf dem Weg)
    Das Akronym „OMW“ wird verwendet, um jemandem mitzuteilen, dass jemand sich gerade auf den Weg macht.
     
  • POV: Point Of View (Sichtweise) 
    „POV“ wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas aus einer bestimmten Perspektive betrachtet oder präsentiert wird.
     
  • SWAT: Special Weapons And Tactics (spezielle Waffen- und Taktikeinheit)
    SWAT ist eine speziell ausgebildete Polizeieinheit, die für gefährliche Einsätze und Anti-Terror-Aufgaben eingesetzt wird. Sie verfügt über spezielle Ausrüstung, Waffen und Taktiken, um hochriskante Situationen wie Geiselnahmen, bewaffnete Überfälle oder terroristische Bedrohungen zu bewältigen.
     
  • TMI: Too Much Information (zu viele Informationen)
    „TMI“ bedeutet, dass etwas zu viele persönliche oder detaillierte Informationen enthält. Es wird verwendet, um zu sagen, dass etwas mehr Informationen beinhaltet, als gewünscht oder angemessen sind.
     
  • VIP: Very Important Person (sehr wichtige Person)
    Ein „VIP“ ist jemand von besonderer Bedeutung oder Prominenz. „VIPs“ können Prominente, Politiker, Geschäftsleute oder andere einflussreiche Personen sein, die aufgrund ihres Status oder ihrer Rolle besondere Aufmerksamkeit erhalten.
     
  • WiFi: Wireless Fidelity (WLAN)
    WiFi ist eine Technologie, die drahtlose Netzwerkverbindungen ermöglicht. Sie wird verwendet, um Geräte wie Computer, Smartphones, Tablets und andere elektronische Geräte mit einem drahtlosen Netzwerk zu verbinden. Dadurch ist es möglich auf das Internet, lokale Netzwerke oder andere drahtlose Dienste zuzugreifen.

Abkürzungen Englisch — Tabelle

Ob es nun um englische Abkürzungen im Chat geht oder welche, die im Alltag gebraucht werden. Hier findest du eine Übersicht mit Abkürzungen im Englischen:

  Englische Bedeutung Übersetzung
aka also known as auch bekannt als
a.m. ante meridiem morgens, vormittags
AFK away from keyboard abwesend sein (online)
ASAP as soon as possible so bald / so schnell wie möglich
BRB be right back bin gleich wieder zurück
BTW by the way übrigens
CCTV closed-circuit television Videoüberwachung
CEO chief executive officer Geschäftsführer
CV curriculum vitae Lebenslauf
DIY do it yourself mach es selbst / zum Selbermachen
e.g. exempli gratia (for example) zum Beispiel
ETA estimated time of arrival voraussichtliche Ankunftszeit
FAQ frequently asked questions häufig gestellte Fragen
FOMO fear of missing out Angst, etwas zu verpassen
FYI for your information zu deiner Information
gen. general allgemein
i.e. id est (that is) das heißt
IDK I don’t know ich weiß (es) nicht
IMO in my opinion meiner Meinung nach
ILY I love you ich liebe dich
IRL in real life im echten / realen Leben
misc. miscellaneous verschiedene/s, sonstige/s
n/a not applicable nicht zutreffend
no. number Nummer
OMG oh my god oh mein Gott
OOO out of office nicht im Büro anwesend
p.m. post meridiem nachmittags, abends
POV point of view Standpunkt / Perspektive
s.o. someone jemand
sth. something etwas
TBA to be announced wird noch (in Zukunft) angekündigt
TBH to be honest um ehrlich zu sein
TMI too much information zu viel Information (Zusatzwissen über etwas / sich selbst preisgeben)
TOS terms of service Nutzungsbedingungen
w/o without ohne

Eine PDF der Tabelle für Abkürzungen auf Englisch zum kostenlosen Download findest du hier.

Abkürzungen Englisch — häufigste Fragen

  • Was bedeutet die Abkürzung IDK?
    Das englische Akronym „IDK“ steht für den Ausdruck „I don’t know“ und bedeutet übersetzt „Ich weiß es nicht“.
     
  • Wie lautet die „what about you“ Abkürzung Englisch?
    Die englische Abkürzung für what about you ist WBU. Du benutzt diese Abkürzung, wenn du jemanden nach seiner Meinung oder seinem Zustand fragst. Übersetzt bedeutet sie soviel wie „Was ist mit dir?“.
     
  • Welche englische Abkürzungen im Chat gibt es?
    Häufige englische Abkürzungen sind unter anderem:
    • ASAP = as soon as possible (so bald wie möglich)
    • FYI = for your information (zur Information)
    • TMI = too much information (zu viele Informationen)
    • BTW = by the way (übrigens)
    • OMG = oh my god (oh mein Gott)

Redewendungen Englisch

Super! Jetzt kennst du die häufigsten englischen Abkürzungen. Kennst du dich schon mit englischen Sprichwörter aus? Welche englischen Redewendungen es gibt und was sie bedeuten, findest du in diesem Video!

Zum Video: Redewendungen Englisch
Zum Video: Redewendungen Englisch

Hallo, leider nutzt du einen AdBlocker.

Auf Studyflix bieten wir dir kostenlos hochwertige Bildung an. Dies können wir nur durch die Unterstützung unserer Werbepartner tun.

Schalte bitte deinen Adblocker für Studyflix aus oder füge uns zu deinen Ausnahmen hinzu. Das tut dir nicht weh und hilft uns weiter.

Danke!
Dein Studyflix-Team

Wenn du nicht weißt, wie du deinen Adblocker deaktivierst oder Studyflix zu den Ausnahmen hinzufügst, findest du hier eine kurze Anleitung. Bitte .