Alphabet Französisch
Du möchtest wissen, wie das Alphabet auf Französisch lautet und wie du die Buchstaben in Wörtern aussprichst? Hier im Beitrag und im Video
zeigen wir es dir!
Inhaltsübersicht
Alphabet Französisch vs. Alphabet Deutsch
Das französische Alphabet besteht aus denselben 26 Buchstaben wie das deutsche. Allerdings kommen zum französischen Alphabet noch 16 Sonderzeichen hinzu.
13 der 16 Sonderzeichen sind Buchstaben des französischen Alphabets, die zusätzlich einen Akzent oder ein sogenanntes Trema haben. Als Trema werden die Doppelpunkte über einem Buchstaben (z. B. noël, dt. Weihnachten) bezeichnet.
Auch die Cedille am c (z. B. français, dt. französisch) ist eins der 16 Sonderzeichen der französischen Sprache.
Die letzten beiden Sonderzeichen werden durch die Verschmelzung zweier Buchstaben des französischen Alphabets gebildet: æ (z. B. curriculum vitæ, dt. Lebenslauf) und œ (z. B. œuf, dt. Ei).
Gut zu wissen: Die Akzente, das Trema, die Cedille und die verschmolzenen Buchstaben verändern die Aussprache eines Buchstaben.
Alphabet Französisch — Aussprache
Viele der französischen Buchstaben werden wie im Deutschen ausgesprochen. Jedoch gibt es auch welche, die du ganz anders aussprichst. Wir haben sie dir in der folgenden Tabelle farbig markiert.
| Buchstabe | Aussprache |
| a | ah |
| b | bee |
| c | ßee |
| d | dee |
| e | öh |
| f | eff |
| g | schee |
| h | asch |
| i | i |
| j | schie |
| k | kaa |
| l | ell |
| m | emm |
| n | enn |
| o | o |
| p | pee |
| q | kü |
| r | err |
| s | ess |
| t | tee |
| u | üh |
| v | w |
| w | dublöö w |
| x | iks |
| y | igrekk |
| z | sedd |
Alphabet Französisch — Besonderheiten in der Aussprache
Die Aussprache der französischen Buchstaben ist oftmals davon abhängig, was hinter und vor ihnen steht. Deshalb erklären wir dir jetzt, bei welchen Buchstaben aus dem französischen Alphabet du auf die Position im Wort achten solltest.
Französische Aussprache von „c“
Bei dem Buchstaben „c“ ändert sich die Aussprache je nachdem, welcher Vokal nach ihm steht:
- vor hellen Vokalen (e, i) wird das „c“ wie ein deutsches „s“ ausgesprochen
- vor dunklen Vokalen (a, o, u) wird es wie ein deutsches „k“ ausgesprochen (wie das „c“ im Deutschen auch, z. B. Clown)
| Beispiel vor hellem Vokal | Beispiel vor dunklem Vokal |
| célébrer [selebre] (dt. feiern) | comme [kom] (dt. als) |
Übrigens: Das „ch“ sprichst du im Französischen wie ein „sch“. Ein Beispiel dafür ist das französische Wort für Hund: le chien [lö schiaa].
Französische Aussprache von „g“
Auch die Aussprache des Buchstaben „g“ ändert sich abhängig davon, ob er vor einem hellen oder dunklen Vokal steht:
- vor hellen Vokalen (i, e) wird das „g“ wie ein stimmhaftes „sch“ gesprochen (siehe das zweite „g“ in Garage)
- vor dunklen Vokalen (a, o, u) wird es genauso wie das „g“ im Deutschen gesprochen (siehe das „g“ in Golf)
| Beispiel vor hellem Vokal | Beispiel vor dunklem Vokal |
| intelligent [antälischo] (dt. intelligent) |
garantir [garohntir] (dt. garantieren) |
Französische Aussprache von „h“
Im Französischen sprichst du das „h“ nie aus. Aber du unterscheidest zwischen dem stummen h (frz. h muet) und dem gehauchten h (frz. h aspiré).
Das h muet ist stumm und du sprichst es gar nicht. An dem Beispiel „les hommes“ erkennst du gut, dass du den Artikel und das nachfolgende Nomen mit einem h muet bei der Aussprache verbindest. Diese Regel nennst du Liaison. Ebenso musst du den Artikel le/la vor einem Nomen mit stummen h zu l‘ abkürzen.
|
Liaison |
Abkürzung des Artikels |
| les hommes [les ⤻ ohm] (dt. die Menschen) | l‘homme [lohm] (dt. der Mann) |
Anders ist es beim gehauchten h, dem h aspiré. Hier findet keine Liaison und auch keine Abkürzung des Artikels statt.
| keine Liaison | keine Abkürzung des Artikels |
| les haricots [le ariko] (dt. die Bohnen) | la haricot [la ariko] (dt. die Bohne) |
Wann ein „h“ im Französischen stumm ist und wann es gehaucht wird, ist leider nicht einheitlich geregelt. Du musst es für Wörter mit „h“ also einfach lernen.
Französische Aussprache von „j“
Das „j“ hat nur eine richtige Aussprache im Französischen: Du sprichst es wie das deutsche „sch“.
| Aussprache „j“ |
| le jardin [lö scharda] (dt. der Garten) |
Französische Aussprache von „r“
Du sprichst auch das „r“ auf französisch anders aus als auf deutsch. Im Französischen wird das „r“ nämlich im Rachen gesprochen und gerollt. Du kannst es dir anhand des „r“ im deutschen Wort Ratte merken.
| Aussprache „r“ |
| le record [lö rekohr] (dt. der Rekord) |
Tipp: Zum Lernen der richtigen Aussprache hilft es, das „r“ anfangs übertrieben zu betonen.
Französische Aussprache von „s“
Meistens sprichst du das „s“ im Französischen als scharfes „s“ wie im deutschen Wort Kuss.
| Beispiel für scharfes „s“ |
| la solution [la solüsio] (dt. die Lösung) |
Allerdings gibt es auch Ausnahmen, in denen du es wie ein summendes „s“ sprichst, wie zum Beispiel beim deutschen Rasen.
- wenn es zwischen zwei Vokalen steht
- wenn es ein Bindungs- „s“ ist
| summendes „s“ zwischen zwei Vokalen | summendes „s“ wegen Bindungs „s“ |
| la maison [la mäßo] (dt. das Haus) | les enfants [leß ⤻ ohfoh] (dt. die Kinder) |
Übrigens: Auch das französische „z“ sprichst du wie ein summendes „s“: Zéro [ßero] (dt. Null).
Französische Aussprache von „u“
Das französische „u“ sprichst du immer wie ein deutsches „ü“.
| Aussprache „u“ |
| la musée [la müße] (dt. das Museum) |
Französische Aussprache von „v“
Auch die Aussprache des französischen „v“ klingt wie ein anderer deutscher Buchstabe. Du sprichst es wie ein deutsches „w“.
| Aussprache „v“ |
| le vélo [lö welo] (dt. das Fahrrad) |
Alphabet Französisch — Akzente
Neben der Aussprache der einzelnen Buchstaben solltest du dir im Französischen auch die Aussprache der Buchstaben mit Akzenten merken. Mit der Cedille und dem Trema hat die französische Sprache fünf Akzente.
Französische Akzente — l’accent aigu (é)
Der accent aigu kann auf das „e“ eines Wortes gesetzt werden. Dadurch sprichst du das „e“ genauso, wie das deutsche lange „e“. Also wie im Wort Schnee.
| Schreibweise | Aussprache | Beispiel |
| é | ee | école [ekoll] (dt. Schule) |
Französische Akzente — l’accent grave (à, è, ù)
Bei den Vokalen „a“ und „u“ ändert der accent grave nichts an der Aussprache. Stattdessen hilft er dir, Wörter, die gleich geschrieben werden, aber unterschiedliche Bedeutungen haben, zu unterscheiden. Ein Beispiel ist ou (dt. oder) und où (dt. wo).
Steht jedoch ein accent grave auf dem „e“, dann sprichst du es wie ein deutsches „ä” aus.
| Schreibweise | Aussprache | Beispiel |
| è | ä | problème [probläm] (dt. Problem) |
Französische Akzente — l’accent circonflexe (â, ê, î, ô, û)
Der accent circonflexe verändert die Aussprache von „e“, „a“ und „o“. Wie du die drei Buchstaben mit dem Akzent aussprichst, siehst du in der Tabelle:
| Schreibweise | Aussprache | Beispiel |
| ê | äh | fenêtre [fänähtr] (dt. Fenster) |
| â | ah | théâtre [teahtr] (dt. Theater) |
| ô | oh | hôtel [ohtäl] (dt. Hotel) |
Für die Vokale „î“ und „û“ dient der accent circonflexe wieder nur zur Differenzierung von anderen Wörtern mit derselben Schreibweise, aber einer anderen Bedeutung.
Schon gewusst? Der accent circonflexe weist darauf hin, dass im Altfranzösischen damals ein „s“ hinter dem Vokal stand. Ein Beispiel ist das französische Wort für Insel: l‘isle (Altfranzösich), l‘île (heutiges Französisch).
Französische Akzente — la cédille (ç)
Die Cedille am „c“ verändert seine Aussprache so, dass du es nicht wie ein deutsches „k“ sondern wie ein deutsches scharfes „s“ aussprichst.
| Schreibweise | Aussprache | Beispiel |
| ç | ß |
français [froßäh] (dt. französisch) |
Französische Akzente — le tréma (ë, ï, ü)
Das Tréma verändert die Aussprache eines Wortes nicht. Es gibt nur an, dass zwei aufeinanderfolgende Vokale getrennt ausgesprochen werden.
| Schreibweise | Aussprache | Beispiel |
| ë | e | noël [noäl] (dt. Weihnachten) |
| ï | i | naïve [naiv] (dt. naiv) |
| ü | ü | contigüe [kontiɡüe] (dt. zusammenhängend) |
Alphabet Französisch — Überblick
Damit du das französische Alphabet immer parat hast, haben wir hier einen Überblick inklusive Aussprache für dich!
Hier kannst du dir den Überblick auch als PDF herunterladen.
Alphabet Französisch — häufigste Fragen
-
Aus wie vielen Buchstaben besteht das französische Alphabet?
Das französische Alphabet umfasst 26 Buchstaben: A (a), B (bee), C (ßee), D (dee), E (öh), F (eff), G (schee), H (asch), I (i), J (schi), K (ka), L (ell), M (emm), N (enn), O (o), P (pee), Q (kü), R (err), S (ess), T (tee), U (üh), V (vee), W (duble vee), X (iks), Y (igrek), Z (sedd).
-
Wie wird das „G“ auf Französisch gesprochen?
Das „G“ wird im Französischen entweder hart, wie in „Gondel“ oder weich, wie das zweite „G“ in „Garage“ gesprochen. Weich wird es dann gesprochen, wenn es vor e, i oder y steht. Wie im Wort „gentil“ (dt. nett). Ansonsten sprichst du es immer hart aus. Ein Beispiel dafür ist „griller“ (dt. verbrennen).
-
Wie nennt man ç?
Das „ç“ nennt man cédille (dt. Cedille). Darauf können nur die Vokale a, o oder u folgen.
Accent Französisch
Jetzt weißt du, wie du das französische Alphabet aussprichst. Wenn du wissen möchtest, wie du die Accents im Französischen verwendest, dann schau dir unser Video dazu an!
