Imparfait

Was ist das Imparfait?

Das Imparfait ist eine französische Vergangenheitsform. Du benutzt sie, wenn du von etwas erzählst, das früher immer wieder passiert ist oder länger andauerte — zum Beispiel alte Gewohnheiten oder Abläufe.

Besonders in der Schriftsprache brauchst du das Imparfait für Geschichten oder Berichte in der Vergangenheit.

Wann verwendest du das Imparfait?

Du verwendest das französische Imparfait bei …

• Gewohnheiten oder wiederholten Handlungen
  → Chaque dimanche, nous allions chez ma grand-mère.
  (Jeden Sonntag gingen wir zu meiner Oma.)
   
• Zustände oder Umstände in der Vergangenheit
  → Il faisait sombre dans la rue.
  (Es war dunkel auf der Straße.)
   
• Eigenschaften von Personen oder Gegenständen in der Vergangenheit
  → Mon professeur était toujours sympathique.
  (Mein Lehrer war immer freundlich.)
   
• Gleichzeitig ablaufende Handlungen
  → Pendant que tu écrivais, je lisais un livre.
  (Während du geschrieben hast, habe ich ein Buch gelesen.)
   
• Länger andauernde Handlungen
  → Hier il pleuvait toute la journée.
  (Gestern regnete es den ganzen Tag.)
   
• Unwahrscheinliche oder nicht erfüllte Bedingungen (si-Sätze):
  → Si je pouvais voler, je voyagerais partout.
  (Wenn ich fliegen könnte, würde ich überall hinreisen.)

Tipp: Typische Signalwörter für das Imparfait sind „avant“ (vorher), „chaque jour“ (jeden Tag), „toujours“ (immer), „autrefois“ (früher), „pendant que“ (während) und „souvent“ (oft).

Wie bildest du das Imparfait?

Um das Imparfait zu bilden, brauchst du den Wortstamm der 1. Person Plural („nous“) im Präsens. An diesen Stamm hängst du dann die Endungen des Imparfait an: –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient.

So sieht das bei den verschiedenen Verbgruppen aus:

Wichtig:

• Bei manchen Verben mit -ir wie „choisir“ fügst du im Plural „-iss-“ ein. Weitere Verben, bei denen das ebenfalls der Fall ist, sind: finir, réagir, réfléchir und réussir.
• Bei manchen Verben wie „partir“ bleibt der Stamm unverändert. Das gilt auch für: dormir, mentir, sentir und sortir.

Ausnahme: être und voir im Imparfait

Être (sein) und voir (sehen) sind im Imparfait unregelmäßig. Bei être verwendest du den Stamm „ét-“. Bei voir nimmst du den Stamm „voy-“. Die Endungen bleiben aber gleich wie bei den anderen Verben:

Übrigens: Das Verb avoir (haben) ist im Imparfait dagegen regelmäßig und wird mit dem normalen Stamm „av“ gebildet: j’avais, tu avais, il/elle/on avait, nous avions, vous aviez, ils/elles avient.

Besonderheiten bei der Bildung

Bei manchen regelmäßigen Verben musst du im Imparfait auf die Schreibweise achten.

• Bei Verben mit -cer wie „commencer“ (anfangen) ändert sich das c zu ç — außer bei der 1. und 2. Person Plural.
  → Beispiel: je commençais, tu commençais, il commençait, nous commencions, vous commenciez, ils commençaient
   
• Bei Verben mit -ger wie „manger“ (essen) bleibt das e nach dem g erhalten — außer bei der 1. und 2. Person Plural.
  → Beispiel: je mangeais, tu mangeais, il mangeait, nous mangions, vous mangiez, ils mangeaient
   
• Manche Verben gibt es nur in der 3. Person. Dazu gehören „falloir“, „pleuvoir“ und „neiger“.
  → Beispiel: il fallait (es war nötig), il pleuvait (es regnete), il neigeait (es schneite)

Imparfait — Zusammenfassung

Die wichtigsten Infos zur Verwendung und zur Bildung haben wir dir hier nochmal zusammengefasst:

direkt ins Video springen

Imparfait oder Passé Composé

Beide Zeitformen beschreiben die Vergangenheit, aber du nutzt sie für verschiedene Situationen: Imparfait nutzt du für regelmäßige oder wiederholte Handlungen in der Vergangenheit. Passé Composé verwendest du für einmalige oder abgeschlossene Handlungen.

➡️ Beispiele:
– Imparfait: Chaque samedi, je faisais du vélo. (Jeden Samstag bin ich Fahrrad gefahren.) 
– Passé Composé: Hier, tu as gagné le match. (Gestern hast du das Spiel gewonnen.)

Mehr zu den verschiedenen Verwendungssituationen und wie du beide Zeitformen unterscheidest, erfährst du hier im Video!