Jugendsprache
„Cringe“, „Aura“ & Co. — die Jugendsprache hat schon viele Generationen vor ein Rätsel gestellt. Was bedeuten die ganzen Begriffe und wie hat sich die Jugendsprache 2025 weiterentwickelt? Das klären wir hier und im Video!
Inhaltsübersicht
Lost bei der Übersetzung? — Die Jugendsprache von 2025
Wenn Jugendliche sich unterhalten, stehen Erwachsene oft daneben wie beim ersten Versuch, Instagram zu verstehen — überfordert und leicht verwirrt. Wörter wie „slay“, „sus“ oder „goofy“ fliegen durch den Raum: Was reden die da?
| Definition: Jugendsprache ist eine informelle, kreative Ausdrucksweise junger Menschen. Sie umfasst neue Wörter, veränderte Bedeutungen oder zweckentfremdete alte Begriffe. Ihr Zweck ist es, Zugehörigkeit zu einer Gruppe zu zeigen, sich von anderen Altersgruppen abzugrenzen und aktuelle Trends sprachlich abzubilden. |
Aber Jugendsprache ist nicht nur ein Geheimcode für Eingeweihte. Sie spiegelt auch den Zeitgeist wider und wird von sozialen Medien, Internetphänomenen, Musik und Gaming-Kulturen geprägt. Besonders Plattformen wie TikTok und Instagram tragen dazu bei, dass Begriffe in Lichtgeschwindigkeit viral gehen — was gestern noch „geil“ war, ist heute „lit“.
Wer also das Gefühl hat, sprachlich nicht mehr mitzukommen, kann beruhigt sein: In ein paar Jahren gibt’s ohnehin ein neues Update.
Jedes Jahr kürt eine Jury das „Jugendwort des Jahres“. Dabei zeigt sich, wie schnell sich die Jugendsprache wandelt und welche Begriffe gerade im Trend sind. In den letzten Jahren haben folgende Jugendwörter abgeräumt:
- 2024: Aura — Ausstrahlung/ Charisma einer Person
- 2023: goofy — tollpatschig, albern
- 2022: smash — mit jemandem etwas anfangen
- 2021: cringe — peinlich, zum Fremdschämen
- 2020: lost — ahnungslos, verwirrt
- 2018: Ehrenmann/Ehrenfrau — guter Mensch
- 2017: I bims — Ich bin’s
Merkmale der Jugendsprache — kreativ und direkt
Früher war Jugendsprache oft regional geprägt: Jede Stadt und jede Szene hatte ihre eigenen Begriffe. Doch mit der Digitalisierung hat sich das Bild gewandelt. Der Austausch erfolgt schneller und globaler. Trotzdem bleibt Jugendsprache kreativ und wandelbar — mit typischen Merkmalen, die bis heute bestehen:
-
Wortneuschöpfungen
→ „Bubatz“ für Cannabis -
Bedeutungsverschiebungen
→ „wild“/“wyld“ für „krass“/“beeindruckend”
-
Abkürzungen
→ „tbh“ für „to be honest“ (dt.: um ehrlich zu sein) -
Zitate aus Filmen, Serien oder Songtexten
→ „Nein Pascal, ich denke nicht“ aus einer RTL2-Sendung -
Ironie und Provokation
→ „Body Count“ für die Anzahl an Sexualpartnern -
Begriffe aus anderen Sprachen, z. B. Englisch oder Arabisch
→ „Vallah“/“Wallah“ aus dem Arabischen für „ich schwöre“
-
Schimpfwörter und Vulgarismen
→ „Hoe“ für „Schlampe“
Liste mit Jugendwörtern 2025 und ihre Bedeutungen
Damit auch Erwachsene bei der nächsten Unterhaltung nicht ins Leere schauen, haben wir hier eine Liste mit aktuellen Jugendwörtern und ihren Bedeutungen zusammengestellt:
| Jugendwort | Bedeutung |
|---|---|
| Akh | Arabisches Wort für „Bruder“ |
| Alman | Bezeichnung für eine typisch deutsche Person, oft mit spießigem Verhalten assoziiert |
| Auf Lock | Abkürzung von „auf locker“, Dinge entspannt angehen |
| Aura | Besondere Ausstrahlung oder Charisma einer Person, oft als eine Art Punktestand wie z. B. „minus 100 Aura“ für eine negative Ausstrahlung oder in einem peinlichen Moment |
| Bae | Kurzform von „Babe“ (Schatz) |
| Babo | Boss, Anführer oder jemand, der das Sagen hat |
| Basic | Jemand, der nichts Außergewöhnliches an sich hat, kann auch im positiven Sinne gemeint sein wie „simpel“ oder „klassisch“ |
| Beef | Streit oder Konflikt |
| Bestie | Beste Freundin oder bester Freund |
| Binge | etwas in großen Mengen oder übertrieben konsumieren |
| Bodenlos | Unverschämt, respektlos oder unfassbar schlecht |
| Boyfriend-/Girlfriend-Material | Jemand, der sich gut als fester Partner eignet |
| Bro/Bre | Kumpel, Freund |
| Bubatz | Slang für Cannabis |
| Chaya | Bezeichnung für eine attraktive Frau |
| Cringe | Ausdruck des Fremdschämens oder einer unangenehmen Situation |
| Crush | Jemand, in den man verliebt ist oder für den man schwärmt |
| Darf er so? | Ausdruck der Verwunderung oder Überraschung über eine Aussage oder Handlung |
| Delulu | Kurzform von „delusional“, jemand, der unrealistische Vorstellungen hat |
| Digga(h) | Kumpel/Kollege, oft als Füllwort genutzt |
| Drip | Stylisches oder teures Outfit, gute Kleidung |
| Flexen | Mit etwas angeben, sich übertrieben präsentieren |
| Fly (sein) | Cool, stylisch, gut aussehend |
| Foodporn | Sehr ansprechende Bilder oder Videos von Essen |
| Gamechanger | Etwas, das eine Situation komplett verändert oder revolutioniert |
| Geringverdiener | Ironische oder provokante Bezeichnung für „Loser“ oder „Versager“ |
| Ghosten | Den Kontakt zu jemandem plötzlich abbrechen, ohne Erklärung |
| GOAT | Abkürzung für „Greatest of all time“ (der Größte aller Zeiten) |
| Goofy | Alberne, tollpatschige Person oder Verhaltensweise |
| Habibi | Arabisches Wort für „mein Liebling“ oder „mein Schatz“ |
| Hustlen | Hart arbeiten oder sich durchkämpfen |
| Hölle nein | Vom englischen „hell no“, bedeutet eine klare Ablehnung |
| Läuft bei dir | Kann ironisch oder ernst gemeint sein, bedeutet so viel wie „du hast Erfolg“ |
| I doubt it | „Glaube ich nicht“ oder „Sehr unwahrscheinlich“, oft verwendet, um ironisch oder sarkastisch auf unglaubwürdige Aussagen zu reagieren |
| I see | „Ich verstehe“ oder „Ich habe es kapiert“ |
| Lit | Etwas ist cool, aufregend oder macht Spaß |
| Inshallah | Arabisch für „so Gott will“, oft verwendet im Sinne von „hoffentlich“ |
| Lost | Ahnungslos, verwirrt oder planlos sein |
| Lowkey | Etwas heimlich oder zurückhaltend tun |
| Macher | Jemand, der Dinge anpackt und durchzieht |
| Mashallah | Arabisch für „Gott hat es so gewollt“, oft als Lob oder Bewunderung verwendet |
| Meme | meist satirisches oder ironisches Bild, dient dazu, sich über gemeinsame Erfahrungen oder aktuelle Themen auszutauschen |
| Nein Pascal, ich denke nicht | Ironische Antwort auf eine Aussage, die man nicht ernst nimmt |
| No Front | „Nicht böse gemeint“, wird oft vor oder nach kritischen Aussagen verwendet |
| NPC | Abkürzung für „Non-player character“, bezeichnet eine Person, die keine eigene Meinung hat oder passiv durchs Leben geht |
| Props | Anerkennung oder Respekt für jemanden zeigen |
| Rant | Sich lautstark über etwas aufregen oder ablästern |
| Red flag / Green flag | Warnzeichen oder gutes Zeichen bei einer Person oder Situation, z. B. in Beziehungen |
| Relatable | Etwas, mit dem man sich identifizieren kann |
| Rizz | Abkürzung & Abwandlung von Charisma, beschreibt jemanden, der gut flirten kann |
| Safe | Sicher, auf jeden Fall, absolut zutreffend |
| Salty | Eingeschnappt oder beleidigt sein |
| Same | Bedeutet „geht mir genauso“ oder „seh ich auch so“ |
| Savage | Jemand, der selbstsicher, furchtlos oder respektlos ist |
| Sheesh | Ausdruck des Erstaunens oder der Bewunderung |
| Sick | Im positiven Sinne „geil“, „krass“ oder „unglaublich“ |
| Sigma (Male/Female) | Eine selbstbewusste, unabhängige Person, die ihren eigenen Weg geht |
| Simp | Jemand, der sich extrem für eine Person einsetzt, oft in romantischem Kontext |
| SIUUU | Ausdruck der Freude, berühmter Jubelruf von Cristiano Ronaldo |
| Snitch | Jemand, der andere verrät oder „verpetzt“ |
| Slay | Ausdruck der Bewunderung, wenn jemand etwas besonders gut macht |
| Stabil | Etwas ist beeindruckend, cool oder respektabel |
| Sus | Abkürzung für „suspekt“, bedeutet verdächtig oder fragwürdig |
| Talahon | häufig für Personen verwendet, die Designerkleidung, wie Gucci-Caps und Bauchtaschen tragen |
| Triggern | Eine starke emotionale Reaktion hervorrufen, oft im negativen Sinne |
| Vallah/Wallah | Arabisch für „Ich schwöre“, wird oft zur Bekräftigung genutzt |
| Weird | Seltsam oder merkwürdig |
| Wild/Wyld | Bedeutet „krass“, „aufregend“ oder „übertrieben heftig“ |
| Yurr | „Ja“ oder „What’s up“, oft zur Begrüßung benutzt |
| Yolo | Abkürzung für „You only live once“, drückt aus, dass man das Leben genießen soll |
So schnell wie neue Begriffe kommen, verschwinden andere wieder in der Versenkung. Mit Vorsicht zu verwenden sind folgende vermeintliche Jugendwörter: „swag“ (cool, lässig), „abgespaced“ (verrückt, abgefahren), „dissen“ (sich abfällig äußern), „Horst“ (Idiot),“telen“ (telefonieren) oder „Rofl“ (sich vor Lachen auf dem Boden wälzen).
Jugendwörter von Social Media & ihre Bedeutungen
Auf TikTok, Instagram, Twitch & Co. entwickeln sich ständig neue Begriffe. Manche dieser Wörter stammen aus der Popkultur, andere aus Memes oder Trends. Eines haben sie aber gemeinsam: sie kommen alle aus dem Englischen. Die aktuellen Social-Media-Begriffe 2025 und was sie bedeuten, findest du hier:
| Jugendwort | Bedeutung |
|---|---|
| Adulting | Erwachsen sein oder erwachsenes Verhalten zeigen |
| Aesthetic | Eine bestimmte, stilvolle oder schöne visuelle Darstellung oder ein Lifestyle |
| Ate | Kurzform von „Ate and left no crumbs“, bedeutet, dass jemand etwas hervorragend macht |
| Bougie | Abkürzung von „bourgeois“, beschreibt jemanden, der luxuriösen oder gehobenen Geschmack hat, oft auch negativ verwendet |
| Bruh | Alternative zu „Bro“, wird oft in enttäuschenden oder genervten Momenten genutzt |
| Caught in 4K | Jemanden auf frischer Tat ertappen oder überführen, oft mit Beweisbild oder Video |
| Catch feels | Gefühle für jemanden entwickeln, sich verlieben |
| Chronically online | Jemand, der so viel Zeit online verbringt, dass er soziale Normen oder die Realität manchmal nicht mehr checkt |
| Clapback | Schlagfertige oder scharfzüngige Antwort auf eine Beleidigung oder Kritik |
| Doomscrolling | viel Zeit online verbringen und durch Nachrichten oder andere Inhalte „scrollen“ |
| Extra | Übertrieben oder dramatisch sein |
| Fam | Kurzform von „Family“, bezeichnet enge Freunde oder die eigene Clique |
| Finsta | Kurzform für „Fake Instagram“, ein privater und weniger öffentlicher Account für enge Freunde |
| FOMO | Abkürzung für „Fear of missing out“, die Angst, etwas zu verpassen |
| fml | Abkürzung für „fuck my life“, Ausdruck von Frustration oder Pech |
| fr | Abkürzung für „for real“, bedeutet „wirklich“ oder „ernsthaft“ |
| Girl math | Humorvolle Art, Ausgaben zu rechtfertigen, z. B. „Wenn ich bar zahle, ist es kostenlos“ |
| Glow-up | Eine deutliche, positive Veränderung im Aussehen oder Lebensstil |
| Hear me out | „Hör mir zu“, wird genutzt, um eine Idee oder einen Vorschlag einzuleiten |
| Ick | Ein kleiner, oft irrationaler Abturner in Beziehungen |
| iykyk | Abkürzung für „If you know, you know“, bezieht sich auf Insiderwissen oder versteckte Bedeutungen |
| Main character syndrome / Main character energy | Wenn sich jemand verhält, als wäre er oder sie der Hauptcharakter in einem Film oder Buch, ersteres ist negativ gemeint — letzteres positiv |
| Mood | Ausdruck für eine Situation oder ein Gefühl, mit dem man sich identifizieren kann |
| ngl | Abkürzung für „not gonna lie“, wird verwendet, um etwas zuzugeben, Kritik zu äußern oder um Kritik weniger unhöflich wirken zu lassen |
| No cap | Synonym für „no lie“, bedeutet „kein Witz“ oder „ehrlich gemeint“ |
| OK Boomer | Sarkastische Antwort auf altmodische oder veraltete Ansichten älterer Generationen |
| Periodt | Betonung einer Aussage, bedeutet „Punkt, Ende der Diskussion“ |
| Rant | Eine längere Beschwerde oder ein Aufregen über ein Thema |
| Rent free | Wenn jemand ständig an etwas oder jemanden denkt, ohne es zu wollen („Der Song lebt mietfrei (rentfree) in meinem Kopf“) |
| Roman Empire | Running-Gag auf Social Media, bezieht sich darauf, dass Männer angeblich oft ans Römische Reich denken — wird verwendet um Dinge zu bezeichnen, an die man ständig denkt |
| Side eye | Skeptischer Blick oder misstrauische Reaktion auf etwas |
| Snatched | Sieht extrem gut oder stylisch aus |
| Stan | beschreibt jemanden, der ein großer Fan von etwas oder jemandem ist |
| Tea | Klatsch und Tratsch („Spill the tea“ = Erzähl den neuesten Gossip!) |
| tbh | Abkürzung für „to be honest“ („um ehrlich zu sein“) |
| Touch grass | Jemandem raten, das echte Leben zu erleben, anstatt zu viel Zeit online zu verbringen |
| Yikes | Ausdruck der Überraschung, Peinlichkeit oder Fremdscham |
| Yeet | Etwas mit voller Kraft wegwerfen oder etwas enthusiastisch tun („Ich hab mein Handy aus Versehen vom Tisch ge-yeetet.“) |
Übrigens: Nicht nur die Jugend hat ihre eigenen Wörter! Mittlerweile gibt es auch ein „Boomer-Wort des Jahres“ — quasi als ironische Gegenaktion. 2024 wurde „Sportsfreund“ zum Sieger gekürt, knapp vor „papperlapapp“ und „schnabulieren“. Weitere Wörter wie „knorke“, „Obacht“ oder „steiler Zahn“ standen ebenfalls zur Wahl.
Jugendsprache — häufigste Fragen
-
Was ist Jugendsprache? Jugendsprache ist eine kreative und dynamische Ausdrucksweise, die Jugendlichen hilft, ihre Identität zu formen und sich von älteren Generationen abzugrenzen. Sie umfasst neue Wörter, Abkürzungen und Begriffe aus sozialen Medien, die sich ständig verändern und aktuelle Trends widerspiegeln. -
Welche Beleidigungen gibt es in der Jugendsprache? Beleidigungen in der Jugendsprache:
- „NPC“ (für langweilige Personen)
- „Kek“ (für naive Menschen)
- „Lauch“ (für schwächliche Personen)
- „Snitch“ (für Verräter)
-
Wie begrüßt man sich in der Jugendsprache? In der Jugendsprache gibt es viele lockere Begrüßungen, die oft von Trends und sozialen Medien beeinflusst sind. Typische Beispiele sind „Was geht?“ oder das englische Äquivalent „What’s up?“. Auch derr Ausdruck „yurr“ wird oft als Alternative zu „yo“ oder „hey“ verwendet.
Was ist ein Podcast?
Aber Sprache ist nicht das Einzige, was sich verändert — auch die Art, wie wir kommunizieren hat eine Wandlung gemacht! Ein gutes Beispiel dafür sind Podcasts, die mittlerweile fester Bestandteil des Alltags sind. Doch was macht einen Podcast aus und warum sind sie so beliebt? Das erfährst du hier im Video!
