Reperatur oder Reparatur?
Du fragst dich, ob es „Reperatur“, „Repperatur“ oder „Reparatur“ heißt? Hier im Beitrag erfährst es.
Inhaltsübersicht
„Reparatur“ oder „Reperatur“?
Die einzige richtige und anerkannte Schreibweise ist „Reparatur“. Du schreibst „Reparatur“ mit also mit „a“.
✓ „Die Reparatur des Autos war erfolgreich.“
✗ „Reperatur“, „Repparatur“ oder „Repperatur“ sind häufige Fehler.
Das Wort sorgt häufig für Verwirrung, weil es zu den Wörtern gehört, bei denen sich die Schreibweise aus einer anderen Sprache ableitet und nicht aus der Aussprache.
Das Wort „Reparatur“ stammt aus dem Lateinischen „reparare“. Deswegen schreibst du „Reparatur“ auch mit „a“. „Reparare“ bedeutet „wiederherstellen“ und Reparatur meint somit die Wiederherstellung eines beschädigten Gegenstands oder Systems.
Beispiele für die korrekte Schreibweise
Den Begriff Reparatur findest du im Zusammenhang mit Werkstätten, in technischen Berufen und in der Versicherungsbranche. Typische Beispiele aus diesen Gebieten sind:
- „Die Reparatur des Autos dauerte länger als erwartet.“
- „Er hat die Reparaturkosten selbst übernommen.“
Gut zu wissen: Auch das abgeleitete Verb „reparieren“ und das Adjektiv „reparabel“ schreibst du mit „a“!
- „Der Mechaniker hat mein Auto repariert.“
- „Die defekte Maschine ist reparabel.“
Reparatur oder Reperatur? — Synonyme
Anstatt Reparatur zu schreiben, kannst du auch je nach Kontext eines dieser Synonyme verwenden:
- Instandsetzung: „Die Instandsetzung des alten Gebäudes dauert mehrere Monate.“
- Ausbesserung: „Die Ausbesserung der Straßen erfolgt im Sommer.“
- Wiederherstellung: „Die Wiederherstellung der Daten war erfolgreich.“
- Sanierung: „Die Sanierung des Hauses begann im Frühling.“
- Wartung: „Regelmäßige Wartung kann größere Schäden verhindern.“
„Reparatur“ oder „Reperatur“ — häufigste Fragen
-
Heißt es „Reparatur“ oder „Reperatur“?
✗ Falsch ✓ Richtig Erklärung Reperatur Reparatur Die einzig richtige Schreibweise ist „Reparatur“, da sich das Wort vom lateinischen „reparare“ ableitet. Auch die Wörter „reparieren“ und „reparabel“ werden mit „a“ geschrieben. -
Warum schreibt man es „Reparatur“ und nicht „Reperatur“?
Die korrekte Schreibweise ist „Reparatur“. Reparatur leitet sich vom lateinischen „reparare“ ab, daher das „a“.
Reflektion oder Reflexion?
Super, jetzt weißt du, wie man Reparatur schreibt. Aber heißt es eigentlich Reflektion oder Reflexion? Schau es dir direkt hier an!