weiter zu leiten oder weiterzuleiten?
Heißt es „weiterzuleiten“ oder „weiter zu leiten“? Wie du es richtig schreibst, erfährst du hier!
Inhaltsübersicht
„weiterzuleiten“ oder „weiter zu leiten“? — Die richtige Schreibweise
Sowohl die Schreibweise „weiterzuleiten“ zusammen als auch „weiter zu leiten“ getrennt ist korrekt.
✓ weiterzuleiten
✓ weiter zu leiten
Welche Schreibweise du verwendest, hängt vom Kontext ab:
-
Die Aufgabe ist, die Nachricht schnell weiterzuleiten.
Hier wird „weiterzuleiten“ als einheitlicher Infinitiv genutzt. Es beschreibt eine zusammenhängende Handlung, die vollständig ausgeführt wird. -
Ich habe vor, die Informationen später weiter zu leiten.
In dem Satz dient „weiter“ als eigenständiges Adverb, das die zeitliche Abfolge oder Fortführung betont. Deshalb wird es getrennt geschrieben. Hier handelt es sich um eine Infinitivgruppe mit „zu“.
„weiterzuleiten“ oder „weiter zu leiten“ — häufigste Fragen
-
Wie schreibt man „weiter zu leiten“?
Du schreibst „weiterzuleiten“ zusammen, wenn es sich um eine zusammenhängende Handlung, die vollständig ausgeführt wird.
-
Wie schreibt man „weiter leiten“?
„Weiterleiten“ schreibst du zusammen, wenn es bedeutet, etwas an jemanden weiterzugeben. Zum Beispiel: „Ich werde die Nachricht weiterleiten.“ Aber wenn „weiter“ im Sinne von „fortfahren“ gemeint ist und „leiten“ als eigenständiges Verb verwendet wird, schreibst du es getrennt. Zum Beispiel: „Er wird das Projekt weiter leiten.“
zurzeit / zur Zeit?
Super! „weiterzuleiten“ oder „weiter zu leiten“ bereitet dir jetzt keine Probleme mehr. Aber wie sieht es mit der Rechtschreibung von zurzeit / zur Zeit aus? Das erfährst du hier!
