Was ist ein Lehnwort?

Ein Lehnwort ist ein Wort, das aus einer anderen Sprache ins Deutsche übernommen und im Deutschen ganz normal benutzt wird. Oft bleibt die Schreibweise dabei gleich oder wird nur wenig angepasst. „Content“ ist so ein übernommenes Wort aus dem Englischen.

Was bedeutet „Content“ auf Deutsch?

„Content“ bedeutet auf Deutsch „Inhalt“. Gemeint sind vor allem Inhalte, die man online erstellt und veröffentlicht, zum Beispiel Texte, Videos oder Bilder. Konkret passt etwa der Satz: „Wir erstellen hochwertigen „Content“ für unsere Leser.“

Warum schreibt man „Content“ mit C und nicht mit K?

„Content“ schreibt man mit C, weil das Wort aus dem Englischen übernommen wurde und im Deutschen mit derselben Schreibweise verwendet wird. „Kontent“ ist daher keine korrekte Schreibweise. Als Orientierung hilft ein Beispielsatz wie „Der Blog bietet viel „Content“.“

Schreibt man „Content“ im Deutschen groß oder klein?

„Content“ schreibt man im Deutschen in der Regel groß, weil es als Nomen für „Inhalt“ beziehungsweise „Inhalte“ verwendet wird. In einem Satz steht deshalb zum Beispiel: „Der Kanal veröffentlicht neuen „Content“.“ In Überschriften gilt die Großschreibung ebenfalls.

Video

Zurück zum Text

Weiter lernen Empfohlenes passendes Video

Kontent oder Content?

Du fragst dich, ob „Kontent“ oder nicht doch „Content“ richtig ist? Hier und im Video findest du die Antwort!

Deutsch Allgemeinwissen

Inhaltsübersicht

Kontent oder Content?

im Videozur Stelle im Video springen

(00:13)

Das Wort „Content“ stammt aus dem Englischen und bedeutet „Inhalt“. Im Deutschen wird es als Lehnwort verwendet. Das bedeutet, es wurde mit gleicher Schreibweise und Bedeutung aus dem Englischen übernommen. Die Variante „Kontent“ ist somit falsch und kein korrektes Wort.

✓ Wir erstellen hochwertigen Content für unsere Leser.
✗ Wir erstellen hochwertigen Kontent für unsere Leser.

Content bezeichnet vor allem in der digitalen Welt Inhalte wie Texte, Videos oder Bilder. Es steht für das, was online erstellt, geteilt und veröffentlicht wird.

Tip oder Tipp?

Jetzt weißt du, dass du „Content“ mit C schreibst. Aber wie sieht es mit „Tip“ aus? Oder doch „Tipp“? Die richtige Schreibweise findest du hier!

Studyflix vernetzt: Hier ein Video aus einem anderen Bereich

Nach Beantwortung speichern wir deine Antwort, um Studyflix zu verbessern. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

Kontent oder Content? — häufigste Fragen

(ausklappen)

Was ist ein Lehnwort?

Ein Lehnwort ist ein Wort, das aus einer anderen Sprache ins Deutsche übernommen und im Deutschen ganz normal benutzt wird. Oft bleibt die Schreibweise dabei gleich oder wird nur wenig angepasst. „Content“ ist so ein übernommenes Wort aus dem Englischen.
Was bedeutet „Content“ auf Deutsch?

„Content“ bedeutet auf Deutsch „Inhalt“. Gemeint sind vor allem Inhalte, die man online erstellt und veröffentlicht, zum Beispiel Texte, Videos oder Bilder. Konkret passt etwa der Satz: „Wir erstellen hochwertigen „Content“ für unsere Leser.“
Warum schreibt man „Content“ mit C und nicht mit K?

„Content“ schreibt man mit C, weil das Wort aus dem Englischen übernommen wurde und im Deutschen mit derselben Schreibweise verwendet wird. „Kontent“ ist daher keine korrekte Schreibweise. Als Orientierung hilft ein Beispielsatz wie „Der Blog bietet viel „Content“.“
Schreibt man „Content“ im Deutschen groß oder klein?

„Content“ schreibt man im Deutschen in der Regel groß, weil es als Nomen für „Inhalt“ beziehungsweise „Inhalte“ verwendet wird. In einem Satz steht deshalb zum Beispiel: „Der Kanal veröffentlicht neuen „Content“.“ In Überschriften gilt die Großschreibung ebenfalls.

Rechtschreibung verstehen

Die Schreibweise von englischen Wörtern wie Content gehört zur Rechtschreibung im Deutschen. Du schaust dir an, welche Schreibweisen im Wörterbuch stehen und wie man Fremdwörter im Text richtig schreibt. So erkennst du, wann ein Wort als Lehnwort übernommen wurde und warum es dann oft bei der Originalschreibung bleibt. Weitere Videos dazu findest du in unserem Deutschbereich.